Endless Tears Lyrics+Translation

Endless Tears

Romaji versi
Kimi no kokoro ni tsutsumare ta mama ai o chikai?
nemure nai yoru nan do sugi te mo nē uketome te
ima sugu ai tai namida tomara nai fure taku te
suki da kara kurushiku te

kimi no koto omou hodo kono namida koboreru no
kono mama ae nai toshite mo
dare yori suki da kara?

Bye Bye sakki shi ta bakari na noni
'ai tai' ga mata afureru no
kie te shimai sō na ano hi no One Kiss
kimi kara no mēru o matsu no

kimi to ae ba semaru taimurimitto
ni nin no jikan daiji ni
baibai shi te mo mata ai tai
kimi to no mēru de mata saikai
kaeru keshiki gai wa Twilight
isso no koto kun o ubaisari tai
kimi no nukumori ga kieru koro
yume kara samere ba genjitsu no Door

kimi no koto omou hodo kono namida koboreru no
kono mama ae nai toshite mo
dare yori suki da kara?

I LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU )
yoru ga akere ba
I LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU )
sagasu kimi dake
I LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU )
me o tojire ba
I LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU )
My LUV for You?
anata to?

'ima sugu ai tai' kagiri aru TIME
'eien no ai' shinji te wa mitai
hanareru koto kangaeru to mune ga maffutatsu ni sakeru yō ni itai
kawai ge na FACE yoru ga akere ba hikisakareru
kauntodaun no yō ni BREAK
Luv You Baby Luv You Baby kotoba wa Freeeeeze
kyō ga hajimatta mata na See You?

omoe ba omou hodo
furitsumoru 'omoi' ae ba au hodo
hata ni i tai to tsuyoku negau hodo ashita sae mie naku te
'eien' itsuka mitsukeru made
hanashi taku wa nai hanare taku wa nai
Luv You Baby Luv for You
kimi o hanasa nai

kimi no koto omou hodo kono namida koboreru no
ake nai yoru no naka hitori
kimi shika mie naku te?

kimi no kokoro ni tsutsumare ta mama ai o chikai?
nemure nai yoru nan do sugi te mo nē uketome te
ima sugu ai tai namida tomara nai fure taku te
suki da kara kurushiku te

I LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU )
yoru ga akere ba
I LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU )
sagasu kimi dake
I LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU )
me o tojire ba
I LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU ) LUV YOU ( LUV YOU )
My LUV for You?
anata to?

Japanese versi
君の心に包まれたまま 愛を誓い…
眠れない夜 何度過ぎても ねぇ受け止めて
今すぐ逢いたい涙止まらない 触れたくて
好きだから 苦しくて

君の事想うほど この涙こぼれるの
このまま逢えないとしても
誰より好きだから…

Bye Bye さっきしたばかりなのに
「逢いたい」がまたあふれるの
消えてしまいそうなあの日のOne Kiss
君からのメールを待つの

君と会えば迫る タイムリミット
二人の時間 大事に
バイバイしても また会いたい
君とのメールで また再会
帰る景色 街は Twilight
いっそのこと 君を奪い去りたい
君のぬくもりが消える頃
夢から覚めれば現実のDoor

君の事想うほど この涙こぼれるの
このまま逢えないとしても
誰より好きだから…

I LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
夜が明ければ
I LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
探す君だけ
I LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
目を閉じれば
I LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
My LUV for You…
あなたと…

「今すぐ会いたい」限りあるTIME
「永遠の愛」信じてはみたい
離れること考えると 胸が真っ二つに裂けるように痛い
可愛げなFACE 夜が明ければ引き裂かれる
カウントダウンのように BREAK
Luv You Baby Luv You Baby 言葉は Freeeeeze
今日が始まった またな See You…

想えば想うほど
降り積もる「想い」会えば会うほど
傍にいたいと強く願うほど 明日さえ見えなくて
「永遠」いつか見つけるまで
離したくはない 離れたくはない
Luv You Baby Luv for You
君を離さない

君の事想うほどこの涙こぼれるの
明けない夜の中ひとり
君しか見えなくて…

君の心に包まれたまま 愛を誓い…
眠れない夜 何度過ぎても ねぇ受け止めて
今すぐ逢いたい涙止まらない 触れたくて
好きだから 苦しくて

I LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
夜が明ければ
I LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
探す君だけ
I LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
目を閉じれば
I LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU(LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
My LUV for You…
あなたと…

English versi
The pledge love while wrapped in your heart ...
The received not many times even after sleepless night
I wanted to touch does not stop the tears and I want to see you right now
The painful because I like

Spilling the tears enough to think that your
Even as it is not able to meet
More than anyone else because I like ...

We just had a little while ago Bye Bye
It's also full of it is " I want to see "
One Kiss of that day are likely to disappear
You wait for an email from you

Time limit approaching and if you meet with you
Cherished time of two people
I want to meet and also to bye-bye
Reunion or in e-mail with you
Street scenery to go to Twilight
I want taking away that Mr. better yet
Time the warmth of you disappear
Door of reality if Samere from a dream

Spilling the tears enough to think that your
Even as it is not able to meet
More than anyone else because I like ...

I LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
Night if Akere
I LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
Only you look for
I LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
If you close your eyes
I LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
My LUV for You ...
With you ...

TIME that " I want to see right now " unless
I want to snaffle " everlasting love " to believe
It hurts to split down the middle chest to think to leave
It is torn FACE night cute down if Akere
BREAK as countdown
Luv You Baby Luv You Baby words Freeeeeze
See You are also today began ...

The more I think if Omoe
Enough to meet " thought " and if you meet the Furitsumoru
The invisible even tomorrow as I hope strongly that it wants to be near
Until you find " forever " someday
I do not want to leave and do not want to release
Luv You Baby Luv for You
Keep an eye you

Spilling the tears enough to think that your
One middle of the night you do not dawn
And not only see you ...

The pledge love while wrapped in your heart ...
The received not many times even after sleepless night
I wanted to touch does not stop the tears and I want to see you right now
The painful because I like

I LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
Night if Akere
I LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
Only you look for
I LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
If you close your eyes
I LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU) LUV YOU (LUV YOU)
My LUV for You ...
With you ...

Indonesia versi
Cinta ku yang tulus hanya untuk hatimu ...
Yang ku rasakan sekali setiap tidur malam
Aku tidak ingin menghentikan air mataku karena ku ingin melihat mu sekarang
Walaupun menyakitkan tetapi aku menyukainya

Terus saja meneteskan air mata ketika ku memikirkan mu
Bahkan karena tidak mampu memenuhi
Lebih dari orang lain karena aku suka ...

Kita hanya memiliki sedikit waktu lalu Bye Bye
Ini juga penuh itu adalah " Saya ingin melihat "
Satu Ciuman hari yang terlewatkan ...
Ku menunggu kabar darimu

Tak lama lagi,dan saat ku bertemu dengan mu
Menikmati waktu bersama
Ku ingin bertemu dan juga untuk bye-bye
Bersama atau berhubungan dengan mu
Pemandangan jalan saat matahari terbenam
Ku ingin menghilangkan bahwa Mr lebih baik lagi
Kehangatan waktu bersama saat dengan mu telah menghilang
Pintu realitas jika Samere dari mimpi

Terus meneteskan air mata ketika memikirkan mu
Bahkan karena tidak mampu memenuhi
Lebih dari orang lain karena aku suka ...

Aku mencintai mu ( cinta kamu ) cinta kamu ( cinta kamu ) cinta kamu( cinta kamu )
Malam jika Akere
Aku mencintai mu ( cinta kamu ) cinta kamu ( cinta kamu ) cinta kamu( cinta kamu )
Hanya inginkan mu
Aku mencintai mu ( cinta kamu ) cinta kamu ( cinta kamu ) cinta kamu( cinta kamu )
Jika kau menutup matamu
Aku mencintai mu ( cinta kamu ) cinta kamu ( cinta kamu ) cinta kamu( cinta kamu )
Cinta ku untuk mu ...
Dengan mu ...

WAKTU bahwa " Ku ingin melihat sekarang " kecuali
Ku ingin snaffle " cinta abadi " untuk percaya
Sungguh menyakitkan sesak di dada saat berpikir untuk pergi
Hal ini robek WAJAH malam lucu bawah jika Akere
Hancur ketika detik detik terakhir
Kata Luv You Baby Luv You Baby Freeeeeze
telah Melihatmu juga saat ini...

Semakin ku pikir semakin berat
Cukup untuk memenuhi " berpikir " dan jika Anda memenuhi Furitsumoru
The tak terlihat bahkan besok karena ku berharap sangat bahwa ia ingin menjadi dekat
Sampai kamu menemukan " selamanya " suatu hari nanti
Ku tidak ingin pergi dan tidak ingin melepaskan
Luv You Baby Luv untuk mu
Melihatmu

Terus meneteskan air mata ketika memikirkan mu
Salah satu tengah malam Kamu tidak fajar
Dan tidak hanya melihat mu ...

Cinta ku yang tulus hanya untuk hatimu ...
Yang ku rasakan sekali setiap tidur malam
Aku tidak ingin menghentikan air mataku karena ku ingin melihat mu sekarang
Walaupun menyakitkan tetapi aku menyukainya

Aku mencintai mu ( cinta kamu ) cinta kamu ( cinta kamu ) cinta kamu( cinta kamu )
Malam jika Akere
Aku mencintai mu ( cinta kamu ) cinta kamu ( cinta kamu ) cinta kamu( cinta kamu )
Hanya inginkan mu
Aku mencintai mu ( cinta kamu ) cinta kamu ( cinta kamu ) cinta kamu( cinta kamu )
Jika kau menutup matamu
Aku mencintai mu ( cinta kamu ) cinta kamu ( cinta kamu ) cinta kamu( cinta kamu )
Cinta ku untuk mu ...
Dengan mu ...